12/18/1987 Schedule

Montreal Canadiens at Buffalo Sabres
Minnesota North Stars at Detroit Red Wings
Winnipeg Jets at Edmonton Oilers
Toronto Maple Leafs at Washington Capitals

BUFFALO SABRES 1, MONTREAL CANADIENS 1 (OT)

AT "THE AUD" (BUFFALO MEMORIAL AUDITORIUM), BUFFALO, NY

LINE SCORE:

MTL 0 - 1 - 0 - 0 = 1
BUF 1 - 0 - 0 - 0 = 1

FIRST PERIOD SCORING:

1. BUF Pierre Turgeon 6 (Dave Andreychuk), 5:04 (PP).

SECOND PERIOD SCORING:

2. MTL Guy Carbonneau 7 (Claude Lemieux, Mats Näslund), 7:54.

THIRD PERIOD SCORING:

None.

OVERTIME SCORING:

None.

SHOTS ON GOAL:

MTL 8 - 13 - 12 - 3 = 36
BUF 7 - 9 - 11 - 2 = 29

POWER PLAYS:

MTL 0 for 4
BUF 1 for 7

GOALIES:

MTL Patrick Roy 11-6-2 (29 Shots - 28 Saves)
BUF Jacques Cloutier 2-3-1 (36 Shots - 35 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Bill McCreary
Linesman: Ron Asselstine
Linesman: Leon Stickle

TEAM RECORDS:

MTL 21-10-04
BUF 11-17-03

MINNESOTA NORTH STARS 7, DETROIT RED WINGS 5

AT "THE JOE" (JOE LOUIS ARENA), DETROIT, MI

LINE SCORE:

MNS 2 - 3 - 2 = 7
DET 2 - 1 - 2 = 5

FIRST PERIOD SCORING:

1. DET Shawn Burr 5 (Unassisted), 4:57.
2. MNS Dino Ciccarelli 12 (Marc Habscheid, Bob Brooke), 7:24.
3. DET Petr Klima 9 (Bob Probert, John Chabot), 10:47 (PP).
4. MNS Keith Acton 3 (Gordie Roberts, Shawn Chambers), 16:46.

SECOND PERIOD SCORING:

5. DET Dave Barr 7 (Gerard Gallant, Steve Yzerman), 3:41.
6. MNS Dave Archibald 6 (Dino Ciccarelli, Larry DePalma), 4:57.
7. MNS Gord Dineen 2 (Keith Acton, Dave Archibald), 6:19.
8. MNS Dave Gagner 3 (Brian MacLellan, Brian Lawton), 7:55.

THIRD PERIOD SCORING:

9. DET Gerard Gallant 10 (Jeff Sharples), 6:21 (PP).
10. MNS Bob Brooke 1 (Terry Ruskowski, Shawn Chambers), 12:41.
11. DET Shawn Burr 6 (Jeff Sharples, Darren Veitch), 14:36.
12. MNS Brian MacLellan 11 (Unassisted), 19:46 (Empty Net).

SHOTS ON GOAL:

MNS 9 - 10 - 13 = 32
DET 9 - 10 - 9 = 28

POWER PLAYS:

MNS 0 for 5
DET 2 for 3

GOALIES:

MNS Kari Takko 4-10-1 (28 Shots - 23 Saves)
DET Glen Hanlon 4-7-2 (32 Shots - 26 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Denis Morel
Linesman: Mark Pare
Linesman: Jerry Pateman

TEAM RECORDS:

MNS 07-21-04
DET 17-10-04

EDMONTON OILERS 4, WINNIPEG JETS 3

AT THE NORTHLANDS COLISEUM, EDMONTON, ALBERTA, CANADA

LINE SCORE:

WIN 1 - 2 - 0 = 3
EDM 1 - 1 - 2 = 4

FIRST PERIOD SCORING:

1. WIN Ray Neufeld 10 (Brad Berry, Randy Carlyle), 0:24.
2. EDM Marty McSorley 9 (Jari Kurri, Esa Tikkanen), 10:50.

SECOND PERIOD SCORING:

3. EDM Craig MacTavish 7 (Esa Tikkanen, Glenn Anderson), 2:30.
4. WIN Andrew McBain 8 (Iain Duncan), 4:16 (PP).
5. WIN Laurie Boschman 11 (Peter Taglianetti), 4:41 (PP).

THIRD PERIOD SCORING:

6. EDM Mike Krushelnyski 8 (Wayne Gretzky, Moe Mantha), 12:01.
7. EDM Mark Messier 18 (Randy Gregg, Marty McSorley), 15:29 (PP).

SHOTS ON GOAL:

WIN 10 - 12 - 9 = 31
EDM 8 - 9 - 12 = 29

POWER PLAYS:

WIN 2 for 4
EDM 1 for 3

GOALIES:

WIN Pokey Reddick 6-9-1 (29 Shots - 25 Saves)
EDM Grant Fuhr 20-9-3 (31 Shots - 28 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Andy van Hellemond
Linesman: Jim Christison
Linesman: Brad Lazarowich

TEAM RECORDS:

WIN 12-16-02
EDM 21-09-03

WASHINGTON CAPITALS 3, TORONTO MAPLE LEAFS 3 (OT)

AT THE CAPITAL CENTRE, LANDOVER, MD

LINE SCORE:

TOR 1 - 1 - 1 - 0 = 3
WSH 0 - 1 - 2 - 0 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. TOR Wendel Clark 7 (Gary Leeman, Börje Salming), 5:39 (PP).

SECOND PERIOD SCORING:

2. WSH Yvon Corriveau 8 (Unassisted), 6:35.
3. TOR Gary Leeman 13 (Vincent Damphousse), 10:18.

THIRD PERIOD SCORING:

4. TOR Sean McKenna 3 (Al Iafrate, Dan Daoust), 10:55.
5. WSH Craig Laughlin 5 (Scott Stevens, Bobby Gould), 14:32 (PP).
6. WSH Mike Ridley 14 (Peter Sundstrom, Kevin Hatcher), 15:18 (PP).

OVERTIME SCORING:

None.

SHOTS ON GOAL:

TOR 12 - 12 - 10 - 2 = 36
WSH 9 - 10 - 9 - 3 = 31

POWER PLAYS:

TOR 1 for 4
WSH 2 for 7

GOALIES:

TOR Allan Bester 5-6-1 (31 Shots - 28 Saves)
WSH Pete Peeters 6-3-1 (36 Shots - 33 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Bob Hall
Linesman: Kevin Collins
Linesman: Pat Dapuzzo

TEAM RECORDS:

TOR 12-18-01
WSH 18-10-04

12/19/1987 Schedule

St. Louis Blues at Boston Bruins
Hartford Whalers at Edmonton Oilers
Calgary Flames at Los Angeles Kings
New Jersey Devils at Minnesota North Stars
Buffalo Sabres at Montreal Canadiens
Philadelphia Flyers at New York Islanders
New York Rangers at Pittsburgh Penguins
Chicago Blackhawks at Toronto Maple Leafs

BOSTON BRUINS 4, ST. LOUIS BLUES 3

AT THE BOSTON GARDEN, BOSTON, MA

LINE SCORE:

STL 1 - 1 - 1 = 3
BOS 2 - 2 - 0 = 4

FIRST PERIOD SCORING:

1. STL Brian Benning 4 (Brian Sutter, Rick Meagher), 8:15 (PP).
2. BOS Cam Neely 17 (Nevin Markwart, Ray Bourque), 9:09.
3. BOS Lyndon Byers 7 (Reed Larson, Gord Kluzak), 10:40.

SECOND PERIOD SCORING:

4. BOS Glen Wesley 4 (Geoff Courtnall, Rick Middleton), 1:52 (SH).
5. STL Rick Meagher 7 (Doug Gilmour, Brett Hull), 2:28 (SH).
6. BOS Randy Burridge 9 (Bob Sweeney, Jay Miller), 7:07.

THIRD PERIOD SCORING:

7. STL Tony Hrkac 6 (Ron Flockhart, Cliff Ronning), 4:57.

SHOTS ON GOAL:

STL 10 - 9 - 10 = 29
BOS 10 - 11 - 11 = 32

POWER PLAYS:

STL 1 for 4
BOS 0 for 8

GOALIES:

STL Greg Millen 9-8-0 (32 Shots - 28 Saves)
BOS Doug Keans 10-6-2 (29 Shots - 26 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Dave Newell
Linesman: Gordon Broseker
Linesman: Dan Schachte

TEAM RECORDS:

STL 17-13-01
BOS 19-12-03

EDMONTON OILERS 3, HARTFORD WHALERS 2

AT THE NORTHLANDS COLISEUM, EDMONTON, ALBERTA, CANADA

LINE SCORE:

HAR 0 - 1 - 1 = 2
EDM 2 - 1 - 0 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. EDM Jari Kurri 13 (Wayne Gretzky, Craig Muni), 5:17.
2. EDM Kevin McClelland 5 (John Miner), 13:02.

SECOND PERIOD SCORING:

3. HAR Carey Wilson 7 (Dave Tippett, Ray Ferraro), 14:22.
4. EDM Glenn Anderson 12 (Wayne Gretzky, Steve Smith), 16:57.

THIRD PERIOD SCORING:

5. HAR Sylvain Turgeon 8 (John Anderson), 5:51 (PP).

SHOTS ON GOAL:

HAR 9 - 8 - 12 = 29
EDM 8 - 13 - 8 = 29

POWER PLAYS:

HAR 1 for 6
EDM 0 for 5

GOALIES:

HAR Mike Liut 7-11-2 (29 Shots - 26 Saves)
EDM Daryl Reaugh 2-0-0 (29 Shots - 27 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Rob Shick
Linesman: Jim Christison
Linesman: Brad Lazarowich

TEAM RECORDS:

HAR 11-18-02
EDM 22-09-03

CALGARY FLAMES 4, LOS ANGELES KINGS 3

AT THE FORUM, INGLEWOOD, CA

LINE SCORE:

CGY 0 - 1 - 3 = 4
LAK 1 - 1 - 1 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. LAK Bob Carpenter 12 (Dean Kennedy, Paul Fenton), 9:04.

SECOND PERIOD SCORING:

2. LAK Steve Duchesne 9 (Ron Duguay), 0:49 (PP).
3. CGY Brad McCrimmon 2 (Ric Nattress, Craig Coxe), 6:25 (SH).

THIRD PERIOD SCORING:

4. LAK Mike Allison 10 (Larry Playfair, Luc Robitaille), 6:09.
5. CGY Joe Nieuwendyk 16 (Joe Mullen), 6:33 (PP).
6. CGY Håkan Loob 15 (Carey Wilson), 8:28.
7. CGY Gary Suter 13 (Mike Bullard, Al MacInnis), 14:08.

SHOTS ON GOAL:

CGY 10 - 11 - 13 = 34
LAK 13 - 12 - 11 = 36

POWER PLAYS:

CGY 1 for 8
LAK 1 for 7

GOALIES:

CGY Mike Vernon 18-6-1 (36 Shots - 33 Saves)
LAK Glenn Healy 5-8-0 (34 Shots - 30 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Ron Hoggarth
Linesman: Mike Cvik
Linesman: Swede Knox

TEAM RECORDS:

CGY 22-09-02
LAK 11-20-02

MINNESOTA NORTH STARS 4, NEW JERSEY DEVILS 3 (OT)

AT THE MET CENTER, BLOOMINGTON, MN

LINE SCORE:

NJD 1 - 2 - 0 - 0 = 3
MNS 2 - 0 - 1 - 1 = 4

FIRST PERIOD SCORING:

1. MNS Dave Archibald 7 (Shawn Chambers, Bob Brooke), 1:15 (PP).
2. MNS Brian Bellows 12 (Curt Giles, Neal Broten), 3:34 (PP).
3. NJD Jack O'Callahan 2 (Unassisted), 9:26.

SECOND PERIOD SCORING:

4. NJD Doug Sulliman 8 (Bruce Driver, Kirk Muller), 9:27 (PP).
5. NJD Bruce Driver 7 (Mark Johnson, Tom Kurvers), 12:22.

THIRD PERIOD SCORING:

6. MNS Gord Dineen 3 (Bob Brooke, Brian MacLellan), 16:17.

OVERTIME SCORING:

7. MNS Scott Bjugstad 3 (Unassisted), 2:13.

SHOTS ON GOAL:

NJD 7 - 10 - 9 - 1 = 27
MNS 11 - 10 - 9 - 1 = 31

POWER PLAYS:

NJD 1 for 6
MNS 2 for 4

GOALIES:

NJD Alain Chevrier 12-12-1 (31 Shots - 27 Saves)
MNS Jon Casey 1-0-0 (27 Shots - 24 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Paul Stewart
Linesman: Danny McCourt
Linesman: Jerry Pateman

TEAM RECORDS:

NJD 14-18-01
MNS 08-21-04

MONTREAL CANADIENS 5, BUFFALO SABRES 5 (OT)

AT THE FORUM, MONTREAL, QUEBEC, CANADA

LINE SCORE:

BUF 1 - 1 - 3 - 0 = 5
MTL 3 - 0 - 2 - 0 = 5

FIRST PERIOD SCORING:

1. MTL Mike McPhee 13 (Sergio Momesso, Chris Chelios), 2:53.
2. BUF Ray Sheppard 11 (Adam Creighton, Uwe Krupp), 3:06.
3. MTL Bob Gainey 5 (Larry Robinson, Shayne Corson), 3:48.
4. MTL Mats Näslund 11 (Brian Skrudland, Gilles Thibaudeau), 13:43.

SECOND PERIOD SCORING:

5. BUF John Tucker 6 (Ray Sheppard, Mike Foligno), 7:43.

THIRD PERIOD SCORING:

6. BUF Joe Reekie 1 (Mike Foligno, Doug Smith), 2:14.
7. BUF Mike Foligno 12 (Bob Logan, Ray Sheppard), 4:39 (PP).
8. MTL John Kordic 2 (Rick Green, Bob Gainey), 7:03.
9. BUF Ray Sheppard 12 (Pierre Turgeon, Christian Ruutu), 9:25 (PP).
10. MTL Stephane Richer 19 (Mats Näslund, Guy Carbonneau), 10:48 (PP).

OVERTIME SCORING:

None.

SHOTS ON GOAL:

BUF 8 - 10 - 9 - 3 = 30
MTL 10 - 11 - 7 - 3 = 31

POWER PLAYS:

BUF 2 for 5
MTL 1 for 5

GOALIES:

BUF Jacques Cloutier 2-3-2 (31 Shots - 26 Saves)
MTL Brian Hayward 10-4-3 (30 Shots - 25 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Bob Hall
Linesman: Ron Asselstine
Linesman: Gerard Gauthier

TEAM RECORDS:

BUF 11-17-04
MTL 21-10-05

PHILADELPHIA FLYERS 4, NEW YORK ISLANDERS 3

AT THE NASSAU VETERANS MEMORIAL COLISEUM, UNIONDALE, NY

LINE SCORE:

PHI 2 - 1 - 1 = 4
NYI 0 - 1 - 2 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. PHI Scott Mellanby 14 (Mark Howe), 8:41 (PP).
2. PHI Murray Craven 14 (Bill Root, Scott Mellanby), 12:00.

SECOND PERIOD SCORING:

3. PHI Tim Kerr 3 (Murray Craven), 1:01 (PP).
4. NYI Bryan Trottier 9 (Mikko Makela, Brad Lauer), 3:31.

THIRD PERIOD SCORING:

5. PHI Scott Mellanby 15 (Paul Lawless, Brian Propp), 4:04.
6. NYI Brad Dalgarno 1 (Alan Kerr, Tomas Jonsson), 11:30.
7. NYI Alan Kerr 12 (Brad Lauer, Pat LaFontaine), 13:51.

SHOTS ON GOAL:

PHI 8 - 10 - 10 = 28
NYI 9 - 8 - 11 = 28

POWER PLAYS:

PHI 2 for 8
NYI 0 for 4

GOALIES:

PHI Ron Hextall 15-7-0 (28 Shots - 25 Saves)
NYI Kelly Hrudey 13-6-2 (28 Shots - 24 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Bob Myers
Linesman: John D'Amico
Linesman: Mark Vines

TEAM RECORDS:

PHI 18-14-01
NYI 18-11-02

PITTSBURGH PENGUINS 7, NEW YORK RANGERS 3

AT "THE IGLOO" (CIVIC ARENA), PITTSBURGH, PA

LINE SCORE:

NYR 1 - 0 - 2 = 3
PIT 2 - 2 - 3 = 7

FIRST PERIOD SCORING:

1. PIT Randy Cunneyworth 13 (Dan Quinn), 3:08.
2. NYR Don Maloney 2 (John Ogrodnick, Lucien DeBlois), 13:08.
3. PIT Doug Bodger 10 (Randy Cunneyworth, Dave Hunter), 19:09 (PP).

SECOND PERIOD SCORING:

4. PIT Jock Callander 6 (Rob Brown, Doug Bodger), 4:11.
5. PIT Mario Lemieux 20 (Paul Coffey, Rob Brown), 14:22.

THIRD PERIOD SCORING:

6. PIT Mario Lemieux 21 (Ville Siren, Randy Cunneyworth), 1:42 (PP).
7. NYR Brian Mullen 11 (Norm Maciver, Kelly Kisio), 2:53.
8. PIT Doug Bodger 11 (Unassisted), 3:46.
9. NYR Paul Cyr 1 (Tomas Sandström, Brian Leetch), 4:15 (SH).
10. PIT Mario Lemieux 22 (Troy Loney, Bob Errey), 12:46 (PP).

SHOTS ON GOAL:

NYR 9 - 11 - 8 = 28
PIT 9 - 13 - 11 = 33

POWER PLAYS:

NYR 0 for 5
PIT 3 for 6

GOALIES:

NYR Bob Froese 5-7-0 (33 Shots - 26 Saves)
PIT Gilles Meloche 4-9-0 (28 Shots - 25 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Bill McCreary
Linesman: Wayne Bonney
Linesman: Bob Hodges

TEAM RECORDS:

NYR 12-19-01
PIT 12-18-02

CHICAGO BLACKHAWKS 5, TORONTO MAPLE LEAFS 3

AT MAPLE LEAF GARDENS, TORONTO, ONTARIO, CANADA

LINE SCORE:

CHI 2 - 2 - 1 = 5
TOR 1 - 1 - 1 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. CHI Troy Murray 12 (Doug Wilson), 8:16 (SH).
2. CHI Rick Vaive 14 (Gary Nylund, Troy Murray), 9:34.
3. TOR Ed Olczyk 12 (Gary Leeman, Börje Salming), 15:35 (PP).

SECOND PERIOD SCORING:

4. TOR Mark Osborne 11 (Peter Ihnacak, Miroslav Frycer), 4:22 (PP).
5. CHI Brian Noonan 7 (Troy Murray, Everett Sanipass), 5:21 (PP).
6. CHI Steve Larmer 15 (Trent Yawney), 13:39.

THIRD PERIOD SCORING:

7. CHI Denis Savard 12 (Steve Larmer, Rick Vaive), 1:14.
8. TOR Tom Fergus 6 (Al Iafrate, Vincent Damphousse), 16:35.

SHOTS ON GOAL:

CHI 11 - 10 - 13 = 34
TOR 10 - 12 - 12 = 34

POWER PLAYS:

CHI 1 for 5
TOR 2 for 3

GOALIES:

CHI Darren Pang 6-8-0 (34 Shots - 31 Saves)
TOR Ken Wregget 7-13-0 (34 Shots - 29 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Don Koharski
Linesman: Ron Finn
Linesman: Mark Pare

TEAM RECORDS:

CHI 13-16-03
TOR 12-19-01

12/20/1987 Schedule

Los Angeles Kings at Calgary Flames
Boston Bruins at Chicago Blackhawks
Pittsburgh Penguins at New York Rangers
Detroit Red Wings at Quebec Nordiques
Hartford Whalers at Vancouver Canucks
New Jersey Devils at Winnipeg Jets
St. Louis Blues at Washington Capitals

LOS ANGELES KINGS 5, CALGARY FLAMES 4

AT THE OLYMPIC SADDLEDOME, CALGARY, ALBERTA, CANADA

LINE SCORE:

LAK 1 - 1 - 3 = 5
CGY 2 - 1 - 1 = 4

FIRST PERIOD SCORING:

1. LAK Bernie Nicholls 10 (Mike Allison), 2:59 (SH).
2. CGY Steve Bozek 4 (Al MacInnis, Håkan Loob), 15:12.
3. CGY Håkan Loob 16 (Joe Nieuwendyk), 19:40.

SECOND PERIOD SCORING:

4. LAK Luc Robitaille 17 (Larry Playfair, Bob Carpenter), 4:32.
5. CGY Mike Bullard 16 (Jim Peplinski, Brad McCrimmon), 8:19.

THIRD PERIOD SCORING:

6. CGY Brett Hull 11 (Brad McCrimmon), 2:27.
7. LAK John English 2 (Phil Sykes, Paul Fenton), 6:25 (PP).
8. LAK Jim Fox 9 (Ron Duguay, Jay Wells), 10:36.
9. LAK Mike Allison 11 (Craig Laughlin, Mark Hardy), 16:24.

SHOTS ON GOAL:

LAK 13 - 8 - 14 = 35
CGY 9 - 8 - 9 = 26

POWER PLAYS:

LAK 1 for 9
CGY 0 for 5

GOALIES:

LAK Roland Melanson 6-10-2 (26 Shots - 22 Saves)
CGY Doug Dadswell 4-4-1 (35 Shots - 30 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Andy van Hellemond
Linesman: Swede Knox
Linesman: Randy Mitton

TEAM RECORDS:

LAK 12-20-02
CGY 22-10-02

BOSTON BRUINS 3, CHICAGO BLACKHAWKS 0

AT CHICAGO STADIUM, CHICAGO, IL

LINE SCORE:

BOS 0 - 1 - 2 = 3
CHI 0 - 0 - 0 = 0

FIRST PERIOD SCORING:

None.

SECOND PERIOD SCORING:

1. BOS Willi Plett 2 (Ray Bourque, Geoff Courtnall), 14:05 (PP).

THIRD PERIOD SCORING:

2. BOS Steve Kasper 13 (Rick Middleton), 3:45.
3. BOS Randy Burridge 10 (Geoff Courtnall), 18:14 (PP).

SHOTS ON GOAL:

BOS 13 - 9 - 12 = 34
CHI 10 - 11 - 8 = 29

POWER PLAYS:

BOS 2 for 4
CHI 0 for 5

GOALIES:

BOS Réjean Lemelin 10-6-1 (29 Shots - 29 Saves)
CHI Darren Pang 6-9-0 (34 Shots - 31 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Paul Stewart
Linesman: Ron Finn
Linesman: Dan Schachte

TEAM RECORDS:

BOS 20-12-03
CHI 13-17-03

PITTSBURGH PENGUINS 5, NEW YORK RANGERS 4

AT MADISON SQUARE GARDEN, NEW YORK CITY, NY

LINE SCORE:

PIT 3 - 2 - 0 = 5
NYR 1 - 1 - 2 = 4

FIRST PERIOD SCORING:

1. NYR Brian Mullen 12 (Unassisted), 1:48.
2. PIT Chris Dahlquist 3 (Rob Brown, Doug Bodger), 7:56.
3. PIT Doug Bodger 12 (Mario Lemieux, Steve Gotaas), 11:56 (PP).
4. PIT Rob Brown 7 (Randy Cunneyworth), 15:25 (PP).

SECOND PERIOD SCORING:

5. PIT Mario Lemieux 23 (Moe Mantha, Chris Joseph), 5:48.
6. PIT Randy Cunneyworth 14 (Unassisted), 14:49 (PP).
7. NYR James Patrick 6 (Lucien DeBlois, Marcel Dionne), 15:15 (PP).

THIRD PERIOD SCORING:

8. NYR John Ogrodnick 11 (James Patrick, David Shaw), 4:24 (PP).
9. NYR Walt Poddubny 13 (Unassisted), 13:06.

SHOTS ON GOAL:

PIT 11 - 10 - 9 = 30
NYR 9 - 11 - 13 = 33

POWER PLAYS:

PIT 3 for 4
NYR 2 for 6

GOALIES:

PIT Pat Riggin 5-6-2 (33 Shots - 29 Saves)
NYR John Vanbiesbrouck 7-11-1 (30 Shots - 25 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Terry Gregson
Linesman: Wayne Bonney
Linesman: Bob Hodges

TEAM RECORDS:

PIT 13-18-02
NYR 12-20-01

QUEBEC NORDIQUES 5, DETROIT RED WINGS 3

AT "LE COLISEE" (COLISEE DE QUEBEC), QUEBEC CITY, QUEBEC, CANADA

LINE SCORE:

DET 1 - 2 - 0 = 3
QUE 2 - 1 - 2 = 5

FIRST PERIOD SCORING:

1. QUE Paul Gillis 3 (Anton Stastny, Lane Lambert), 1:54.
2. QUE Jason Lafreniere 4 (Terry Carkner, Normand Rochefort), 4:10 (PP).
3. DET Adam Oates 6 (Jeff Sharples, Steve Yzerman), 7:46.

SECOND PERIOD SCORING:

4. DET Jim Nill 3 (Unassisted), 4:02.
5. DET Joey Kocur 3 (Darren Veitch, Lee Norwood), 5:03.
6. QUE Mike Eagles 5 (Jeff Brown, Peter Stastny), 14:33 (PP).

THIRD PERIOD SCORING:

7. QUE Michel Goulet 15 (Terry Carkner, Anton Stastny), 13:27.
8. QUE Alan Haworth 10 (Tommy Albelin), 18:59.

SHOTS ON GOAL:

DET 12 - 8 - 8 = 28
QUE 10 - 11 - 12 = 33

POWER PLAYS:

DET 0 for 3
QUE 2 for 4

GOALIES:

DET Greg Stefan 13-4-2 (33 Shots - 28 Saves)
QUE Mario Gosselin 10-12-4 (28 Shots - 25 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Dave Newell
Linesman: Gordon Broseker
Linesman: Ray Scapinello

TEAM RECORDS:

DET 17-11-04
QUE 13-13-04

VANCOUVER CANUCKS 3, HARTFORD WHALERS 3 (OT)

AT THE PACIFIC COLISEUM, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, CANADA

LINE SCORE:

HAR 1 - 0 - 2 - 0 = 3
VAN 1 - 2 - 0 - 0 = 3

FIRST PERIOD SCORING:

1. VAN Greg Adams 13 (Doug Wickenheiser, Willie Huber), 3:53.
2. HAR Ray Ferraro 10 (Stew Gavin, Paul MacDermid), 15:28.

SECOND PERIOD SCORING:

3. VAN Rich Sutter 8 (Jim Sandlak, Steve Tambellini), 11:30.
4. VAN Tony Tanti 11 (Petri Skriko, Jim Benning), 16:40 (PP).

THIRD PERIOD SCORING:

5. HAR Kevin Dineen 14 (Ron Francis, Brent Peterson), 2:26.
6. HAR Dean Evason 5 (Dave Babych, Carey Wilson), 4:13.

OVERTIME SCORING:

None.

SHOTS ON GOAL:

HAR 10 - 8 - 13 - 3 = 34
VAN 10 - 9 - 9 - 2 = 30

POWER PLAYS:

HAR 0 for 6
VAN 1 for 6

GOALIES:

HAR Mike Liut 7-11-3 (30 Shots - 27 Saves)
VAN Frank Caprice 1-3-1 (34 Shots - 31 Saves)

OFFICIALS:

Referee: Ron Hoggarth
Linesman: Ryan Bozak
Linesman: Mike Cvik

TEAM RECORDS:

HAR 11-18-03
VAN 13-18-02